frases románticas en árabe marroquí frases romanticas en dariya frases romanticas en darija frases de amor en marroqui frases de amor en dariya frases de amor en darija

Frases Románticas en Árabe Marroquí

Queremos que tu declaración de amor este año sea la más especial de todas, así que hoy te traemos Frases Románticas en Arabe Marroquí Dariya que podrás usar con tu pareja, amigos, o con quién alegre tus días.

10 frases románticas en Árabe Marroquí / Dariya

En estas fechas tan señaladas en las que los regalos están a la orden del día, te ofrecemos una decena de frases de amor, ¡más una de regalo! 💝

Te quiero en Dariya

Te quiero en Dariya se dice de la siguiente forma:

kan bgík

Te quiero mucho en Darija

Para decir ‘te quiero mucho‘ en darija sólo tienes que añadir la palabra bezzáf que significa ‘mucho’ a la frase anterior:

kan bgík bezzáf

¿Te gustaría saber cuándo puedes usar el término bezzáf? Escucha este podcast🎙️

Estás siempre en mi corazón en Árabe Marroquí

Estás siempre en mi corazón en Árabe Marroquí se dice:

rak dima f qalbi

Eres mi corazón en Dariya

Para expresar que alguien es tu corazón en Dariya debes diferenciar entre masculino (si te diriges a un hombre), y femenino (si te diriges a una mujer).

Eres mi corazón (masculino)

En el caso de decir eres mi corazón a un hombre:

nta qalbi

Eres mi corazón (femenino)

Para decirle eres mi corazón a una mujer:

nti qalbi

En el norte de Marruecos se suele utilizar la palabra ntina tanto para hombre como para mujer, por lo que si estás en el norte puedes usar ‘ntina qalbi’ indistintamente. 💘

No me canso de ti en Darija

No me canso de ti en Darija se dice de este modo:

ma sjitshi bik

Eres lo mejor que tengo en Árabe Marroquí

Para expresarle a alguien que es lo mejor que tienes, hay que diferenciar si te diriges a un hombre o a una mujer.

Eres lo mejor que tengo (masculino)

Si te diriges a un hombre, eres lo mejor que tengo:

nta a7san ma 3andi

Eres lo mejor que tengo (femenino)

En caso de dirigirte a una mujer eres lo mejor que tengo:

nti a7san ma 3andi

Te echo de menos en Dariya

Se trata de una de las frases más sinceras que podrás encontrar en cualquier idioma, para decirle a alguien te echo de menos en Dariya deberás pronunciar:

twa7ashtek

¿Te gustaría preguntarle a tu habibi / habibati si te echa de menos? Utiliza esta palabra:

twa7ashtini? 🤭

¿Aún no sabes qué significa habibi o habibati? ¡Haz clic aquí! 💌

No puedo olvidarte

Otra frase de amor muy empleada en todo el mundo es no puedo olvidarte, que en marroquí se dice de la siguiente manera:

man qdarsh ne nsák

Me gustas mucho

¿Alguna vez has querido decirle a alguien me gustas mucho en Dariya? Te enseñamos cómo se dice:

kat 3yebni bezzáf

Me vuelves loco

Muchas veces escucharás la palabra 7maq, que significa loco en árabe marroquí, pero en este caso el significado es positivo. Para decir me vuelves loco, debes pronunciar:

kan 7maq 3lik

Me muero por ti

Una característica de los enamorados es que los sentimientos son fuertes y exagerados, sin duda esta expresión lo demuestra. Me muero por ti en Darija se dice:

kan mút 3lik

Pronunciación de algunas de estas frases románticas en Árabe Marroquí

Ya has aprendido cómo se escriben estas frases de amor, pero… ¿sabrías pronunciarlas correctamente?

Con este vídeo aprenderás a pronunciar 7 de estas frases románticas en Dariya, ¡escucha con atención! 🎧

Lista de Frases Romanticas en Árabe Marroquí💖

A continuación encontrarás la lista de 10+1 Frases de Amor en Dariya que hemos explicado anteriormente:

  • Te quiero
  • Te quiero mucho
  • Estás siempre en mi corazón
  • Eres mi corazón
  • No me canso de ti
  • Eres lo mejor que tengo
  • Te echo de menos
  • No puedo olvidarte
  • Me gustas mucho
  • Me vuelves loco
  • Me muero por ti
  • kan bgík
  • kan bgík bezzáf
  • rak dima f qalbi
  • nta qalbi / nti qalbi
  • ma sjitshi bik
  • nta a7san ma 3andi / nti a7san ma 3andi
  • twa7ashtek
  • man qdarsh ne nsák
  • kat 3yebni bezzáf
  • kan 7maq 3lik
  • kan mút 3lik

¿Te gustaría seguir aprendiendo? Apúntate a nuestro curso gratuito de árabe marroquí.

Para no perderte ninguna novedad, ¡síguenos en redes sociales📲